阪急うめだ本店

ITALIAイタリアフェア2024

古都フィレンツェとトスカーナ州の職人技と歴史が光る名品。

UNIKUS JEWELRY

UNIKUS JEWELRY 職人の情熱を秘めた、優美でモダンなジュエリー。

日本の芸術大学を卒業後、イタリアへ渡りフィレンツェ市立プロフェッショナルスクールの彫金科に入学したデザイナーの吉野 基代。その後も洋彫りのマエストロの下で修業を重ね、2002年に自身のブランド「ウニクス ジュエリー」を立ち上げました。伝統的な手彫りの彫金技法で描き出すデザインは、エレガントでありながら若々しくモダンな雰囲気を湛えています。

「ウニクス ジュエリー」
リング(18金ホワイトゴールド×イエローゴールド・メレダイヤ)297,000円[限定2]、ネックレス(18金ホワイトゴールド・メレダイヤ)385,000円[現品限り]、ピアス(18金ホワイトゴールド×イエローゴールド・メレダイヤ)121,000円[限定2] ●祝祭広場

彫金デザイナー 吉野 基代来店
Il Galeone

Il Galeone幼い頃に夢見た、おとぎ話の世界へ。

フェデリーコとジョバンナ夫妻が作るアクセサリーは、夢のようにユニークであたたかな世界観が魅力。オルチャ渓谷に住む愛らしい動物たちを、ゆらゆらと揺れる小ぶりなチャームで表現しました。

「イル ガレオーネ」
ピアス(シルバー925)20,900円、チャーム(シルバー925)各14,850円、チェーン(シルバー925、長さ:約50㎝)7,150円 ●祝祭広場

オーナー・彫金師 ビアジ・フェデリーコ来店
Alcozer & J

Alcozer & J 歴史を愛する街ならではのクラシカルなモチーフ。

2人のアルティジャーノがフィレンツェに構えたアクセサリー工房。ルネッサンス期のアンティークジュエリーに着想した個性豊かな作品が並びます。今回は、イタリアの教会によく飾られているハート“sacro cuore(聖心)” をモチーフにしたブローチをご紹介。

「アルコツェール&ジェイ」
ブローチ(真鍮メッキ仕上げ・ルビー・淡水パール・クリスタルガラス、3.5×2.5cm)46,200円 ●祝祭広場

金線細工や透かし細工の繊細な技に見惚れて。

職人の手作業で一つずつ丁寧に作られる「メーリ ジョイエッリ」のジュエリー。古くから様々な国でお守りとして愛されてきた唐草模様を、フィレンツェの伝統的な金線細工と透かし細工で表現しました。

「メーリ ジョイエッリ」
リング(18金イエローゴールド・ダイヤモンド)
308,000円[現品限り] ●祝祭広場

Madova

Madova 両手の指先まで、アートな感性で包み込んで。

1919年創業の老舗手袋工房「マドヴァ」。表地には山羊の革を、裏地にはカシミヤやシルクを使用。上品な質感とイタリアらしいセンスを感じるカラーの組合せで、秋冬の装いをエレガントに彩ります。

CONOSCIAMO L'ITALIA フィレンツェの街で見かける石造りの腰掛けでひと休み。

GIUSEPPE FANAR

GIUSEPPE FANARA フィレンツェの革職人が一つずつ丁寧に手作り。

コロンと丸く個性的なフォルムと、使い勝手の良いサイズ感。なめらかでツヤのある牛革の風合いの変化も楽しみたい、日ごとに愛着が増していくようなコインケースです。

「ジュゼッペ ファナーラ」
牛革コインケース 各16,500円 ●祝祭広場

革職人 ジュゼッペ・ファナーラ来店
Firenzeraku

Firenzeraku イタリアと日本の伝統工芸が出会ったら。

日本の楽焼に魅せられたモリーゼ州の陶芸職人アントニオ・ザッカレラの工房がフィレンツェで営むインテリア店。ヨーロッパ各地の土を使い、独自の焼成技術で作る陶器の時計は、手作りならではの豊かな表情とぬくもりが魅力です。会場には、フィレンツェをテーマにした手のひらに収まるサイズの置き時計や存在感のある大きな掛時計も。フィレンツェの街角を散策しているような気分でお楽しみください。

「フィレンツェ ラク」陶器 置時計(直径11cm)41,800円[限定2] ●祝祭広場

陶芸職人 アントニオ・ザッカレラ来店
Dr.Vranjes

Dr.Vranjes アイリスをベースにした、甘くエレガントな香り。

1983年に誕生したルームフレグランスメゾン。フィレンツェ市街を囲む丘やアルノ渓谷に自生していたアイリス(別名ジリオ)は、今も街を象徴する花として市民に愛され続けています。

「ドットール・ヴラニエス」
ジリオ ディ フィレンツェ ディフューザー(500ml)
15,950円[限定10] ●祝祭広場

UNOAERRE ゴールドへのこだわりと伝統技が生み出す美しさ。

1926年トスカーナ州アレッツォの街で生まれた歴史あるジュエリーブランド。シンプルなデザインのバングルは、ホワイトゴールドとイエローゴールドの2色をご用意。

「ウノアエレ」
バングル(18金ホワイトゴールドまたはイエローゴールド)各165,000円 [いずれも現品限り]●催場

SATURNO 毛並みや肉球までリアルなネコの姿を表現!

ネコ好きにはたまらないキュートなリングが、アレッツォのジュエリー工房から到着。地金のシルバーの上にエナメル素材を使い、ネコの姿をディテールまで細かく表現。指を抱き込むような形にも心を掴まれます。

「サツルノ」
リング(シルバー・エナメル)38,500円 [限定10]
●催場

Arisa

Arisa 伝統的な塗装に金銀箔をあしらい、アンティークのような趣漂う器に。

蚤の市で出会った古い木製の器に、フィレンツェの木彫り職人手作りの脚を組み合わせて。イタリアの伝統的な塗装に金銀箔をあしらい、エイジング加工を施した作品。

「アリーザ」
キャンディースタンド 各18,700円 [現品限り]
●祝祭広場

職人 永田 ありさ来店
Busatti

Busatti トスカーナの空を舞う小さな鳥の姿を描いて。

トスカーナ州アンギャーリ村で180年以上続く「ブサッティ」。中世の絵画にも登場する五色鶸(ゴシキヒワ)をジャカード織で表現。

「ブサッティ」
トートバッグ 26,400円
※日本製 ●催場

Il Galeone

ISTITUTO FOTOCROMO ITALIANO 昔ながらの製版技術にこだわる印刷工房から。

フィレンツェで100年続く印刷工房から。イタリア各地の見どころを描いたイラストを、独自の印刷技術で味わい深い色と風合いを表現したカレンダー。めくるのが楽しみになりそうです。

「イスティトゥート
フォトクローモ
イタリアーノ」
IFI 2025 カレンダー ①②(細長サイズ)各2,750円
③(大判サイズ)4,950円 ※その他、中判サイズ(3,300円)もご用意。
●祝祭広場

DA TUTTA ITALIA.職人たちが描く美しいトスカーナ

diluca 彫刻刀で描き出す、オルチャ渓谷の穏やかな風景。

古典的な技法を継承し、彫刻刀だけで仕上げたカメオ。遠近法と立体的な表現を駆使し、オルチャ渓谷の雄大な起伏や爽やかな風を描き出しました。

「ディルーカ」
シェルカメオブローチ 583,000円 [現品限り] ●催場

カメオ作家 ラッファエレ・ヴィティエッロ来店

Creazioni Luciano 中世のフィレンツェの街と行き交う人々を陶板画に。

カンパニア州の職人が、手彫りの原版をもとに浮き彫りで一枚ずつ仕上げて。凹凸のある表情とマットな色合いが味わい深い。世界に誇るメイド・イン・イタリーの工芸品です。

「クレアツィオーニ ルチアーノ」
陶板画(直径35cm)60,500円[現品限り]
●催場『スプレンデ』

CEO ルチアーノ タスタルディ来店

Maioliche Cocozza 故郷ナポリに似ていると、神戸・垂水に工房を構えて半年。

絵付け師クラウディオ・リベーラが、得意な風景画でトスカーナの田園風景と街並みを描いた水差し。どの角度から見ても違った表情を楽しむことができます。

「マヨリカ ココッツァ」
水差し(1L)44,000円[限定2]
【日本国内から出店】 ●催場

※表示価格は、消費税を含んだ税込価格です。店内でご飲食される場合は本体価格に、消費税率10%を加えてお支払いいただきます。
※写真はイメージです。 パッケージが変更になる場合がございます。
※商品のサイズは目安です。
※価格表記のないものは参考商品です。
※お酒の販売は20歳以上の方に限らせていただきます。
※数に限りがございますので、売切れの節はご容赦くださいませ。
※販売予定数は事情により変更する場合がございます。
※イベントの出演者は、変更になる場合がございます。
※イベントは事情により中止・変更する場合がございます。

Copyright © HANKYU HANSHIN DEPARTMENT STORES, INC.
All Rights Reserved.