阪急うめだ本店

英国フェア2024

英国アンティーク&
						ビンテージ
						~ボタニカルを感じる~

※催し最終日は午後5時終了
※アンティーク・ビンテージ品につき、いずれも現品限り。
(一部除く)

時を経て輝きを増す
						アンティーク&
						ビンテージに出会う。 ものを大切に長く使う
						英国の人々に受け継がれてきた
						アートや食器、アクセサリー。
						そこには、英国の花や緑など
						ボタニカルを感じる楽しみも。
						心地よい暮らしを彩る
						アンティーク&ビンテージを
						お楽しみください。

「オランジェリー・コレクション」〈日本国内からの出店〉

植物学者W・カーチスの『ロンドン植物誌』から、手彩色による銅板画。伝統のボタニカルアートをお部屋に。

ボタニカルアート
(1777~98年、縦58×横46㎝)198,000円

植物学者W. カーチスの『ロンドン植物誌』から。英国で野ばらとして親しまれているドッグ・ローズ。

ボタニカルアート(1777~98年、縦60×横42㎝)
198,000円

G. ヘンダーソン『花々の絵』から。紅茶のような香りを持つティーローズは、ガーデンに欠かせない存在。

ボタニカルアート(1857~64年、縦56×横44㎝)
110,000円

British Life and Culture

植物の肖像画、ボタニカルアートの魅力。

花と緑が日常生活に深く根付いている英国で、古くから愛されるボタニカルアート。大航海時代、様々な種類の珍しい植物が異国から持ち込まれるようになると、その姿を人々に広めるものとして盛んに。固い蕾が花開くまでの過程や、根や葉っぱの裏などの細部までが正確に、そして美しく描かれました。
現在ではアートとして鑑賞されるのはもちろん、インテリアとして飾られるほか、テキスタイルや食器のデザインにも使われています。
その花や植物がもたらされた歴史や役割など、様々なことを教えてくれるボタニカルアート。過去のロマンに想いをめぐらせながら、繊細なディテールをじっくりと眺める、心豊かなひとときをお過ごしください。

「U.K.ストアルーム」
								〈日本国内からの出店〉

有名陶磁器ブランドから、優雅なスミレ模様のミニチュア。眺めて、愛でるひとときを。

ミニチュアティーセット(1960~70年代)
49,500円

英国の伝統的なフォークソングをテーマにした絵柄。古き良き時代に想いをはせて。

ティートリオ(カップ&ソーサー、ケーキ皿)各15,400円

「アンティーク・ドロワー」

フラワーハンドルが珍しい1930年代の「パラゴン」のカップ&ソーサーで、お茶の時間を楽しく。

カップ&ソーサートリオ 各104,500円[限定2]

「MLPショップ」
								〈日本国内からの出店〉

海のアネモネ(シーアネモネ)とも呼ばれるイソギンチャクは、ひそかな人気を誇るモチーフ。

ティートリオ(1938年頃)33,000円

「ローズコテージ」
								〈日本国内からの出店〉

イパーンと呼ばれる花器にお好みのボタニカルを飾って、心ときめくアフタヌーンティーを。

花器(1900年代初頭、銀メッキ、幅34×奥行22×高さ27㎝)82,500円

「アンティーク シェーン」
								〈日本国内からの出店〉

花の装飾がほどこされたジョージアン時代の銀食器。特別な日のテーブルを華やかに。

ティーポットセット“シルバー925”
(ティーポット:1817年、ミルク&シュガー:1833年)
1,540,000円

「夢織」
								〈日本国内からの出店〉

エドワード7世時代に制作された、優美な猫脚のチェスト。魅力的なバラ柄布地の英国伝統ハイバックチェアも。

クイーンアンレッグ2段チェスト
(1910年代、幅60.5×奥行40.5×高さ74㎝)
440,000円
ウィリアム&メアリー様式ハイバックチェア
(1910年代、幅50.5×奥行48×高さ114〈座面高さ52〉㎝)198,000円
アーツ&クラフツクッション(約縦40×横40㎝)29,700円
※クッションは現行品です。

「アンティークス グローリー」
								〈日本国内からの出店〉

英国で幸福の象徴とされているツバメが、蔦の絡まるレンガの壁にとまっているデザイン。

フォトフレーム(1920~30年代頃、銅・真鍮、約幅18.3×奥行11×高さ14.5㎝)38,500円

「ムーンフェイズ」
								〈日本国内からの出店〉

英国国花のバラや、勿忘草が描かれたロケット。大切な写真やポプリを持ち歩いて。

ペンダントトップ(1900年代初頭、直径2.5㎝)
90,200円
※チェーンは参考商品です。

「16区」
								〈日本国内からの出店〉

シンプルなファッションにも映える、華麗なビクトリアン様式のネックレス。

ネックレス(19世紀後期頃、オパール・ルビー・パール・ダイヤモンド、トップ縦5×横2.6㎝)1,650,000円

「銀座アンティーク・アイ」
								〈日本国内からの出店〉

繊細なお花のモチーフを水晶の裏から彫り、彩色を施したエセックスクリスタル。

ブローチ(19世紀後期頃、水晶・白蝶貝・ゴールド、直径2.2㎝)297,000円

「セピアノート」
								〈日本国内からの出店〉

赤いエナメルとパール、ダイヤモンドのバランスが美しい。ペンダントトップとしても。

ブローチ(直径3㎝)352,000円

「英国雑貨 トゥーシェ」
								〈日本国内からの出店〉