阪急うめだ本店

Na Lei Aloha.

レイがつなぐアロハの心

森羅万象に神々が宿る、永遠の楽園・ハワイ。
自然と調和し、歴史を重んじながら、愛にあふれた暮らしの中で育まれてきた
“ALOHAスピリット”。
そんな豊かな心を分かち合うために、人々はレイを編み、贈り合います。
一輪の花や小さな貝殻が連なって、ひとつのレイになるように。
人と人の心をやさしく結び、愛と感謝を伝えるハワイの文化。
ハワイフェアでは全館に“ALOHA”が花開き、あたたかな輪が広がります。

>Meleana Estes (メレアナ・エステス)

Meleana Estes (メレアナ・エステス)

レイメーカー、デザイナー、クリエイティブディレクター、作家。カウアイ島のバナナ園生まれ。著名なレイメーカーであり、ネイティブハワイアンの祖母、アメリア・アナ・カオプア・ベイリーからレイ作りとその哲学「レイは単なる装飾ではなく、アロハ、愛、そして人とのつながりを表現するもの」を学ぶ。ニューヨークのファッション業界でキャリアを積んだ後、ハワイへ帰郷。ワークショップやコラボレーション、ストーリーテリングを通じて、自身のレイ文化を新しい世代へ伝え、レイメイキングの普及に努めている。ハワイでの自身のレイ人生をまとめた著書『Lei Aloha』(Ten Speed Press/Penguin Random House刊)をリリース。その活動は米国の著名雑誌にも数多く取り上げられている。また、メレアナは、ハワイの過去と現在の女性たちにインスピレーションを得たジュエリーコレクション「HIE: Heirlooms of Hawaiʻi」の共同創設者でもある。

メレアナ・エステスによる
レイメイキングワークショップ

 午後5時15分~  午前10時30分~
●各回90分 ●参加費:19,800円

レイメイカーのメレアナ・エステスが来日。直接レイメイキングを学べます。著書の『Lei ALOHA』付き。

HIE: Heirlooms of Hawai'i

HIE: Heirlooms of Hawai'i

7月4・5日だけのスペシャルポップアップ!
長く受け継がれてきたものを次世代へとつないでいくゴールドジュエリー。

メレアナとノエルが手がける、ホノルル発のジュエリーブランド。デザインの着想は、1800年代から続く家宝(エアルーム)のブレスレットから。伝統を次世代へ伝えるため、刻印入りのゴールドバングルを中心に展開しています。伝統的な美しさに現代的な感性を加えたコレクションです。
「ヒエハワイ」
バングル(4mm〜)863,400円〜、ネックレス(15インチ〈約38cm〉)1,214,400円、リング 316,800円
※価格は変更になる場合がございます。
●祝祭広場
●前半:7月4日(土),5日(日)のみ 各日午後2時~6時

UMAHANALEI EVENT special

UMAHANALEI EVENT special

祝祭広場では日本におけるレイメイキングの第一人者であるUMAHANA 大谷幸生さんのレイスタンドがオープン!目の前でレイに命を吹き込むレイメイキングのデモンストレーションをご覧いただけます。まるで現地のガーデンにいるようなフォトスポットではUMAHANAの生花のレイを体験いただけます。花の香り 漂うレイの魅力を、ぜひ会場でお楽しみください。

UMAHANAレイスタンド実演

7/1 wed. 午前10時~11時30分、午後12時30分~2時

7/2 thu. 午前10時~11時30分、午後12時30分~2時、午後6時~7時

7/3 fri. 午前10時~11時30分、午後6時~7時

7/4 sat. 午前10時~11時30分、午後12時30分~2時

7/5 sun. 午後12時30分~2時、午後6時~7時

7/6 mon. 午前10時~11時30分、午後12時30分~2時

7/8 wed. 午前10時~11時30分、午後12時30分~2時、午後6時~7時

7/9 thu. 午前10時~11時30分、午後12時30分~2時、午後6時~7時

7/10 fri. 午前10時~11時30分、午後6時~7時

7/11 sat. 午前10時~11時、午後3時~4時30分、午後6時~7時

7/12 sun. 午前10時~11時、午後3時~4時30分

UMAHANA

UMAHANA

世界中を花で笑顔に 。人々を魅了する笑顔の花飾りの旅は続く。世界を繋ぐ日が来るまで。

>Kahulale`a

Kahulale`a

レイをデザインしたシグネチャープリント「レイ・ホオマイカイ」の新作ドレスを一足先に。

ネイティブハワイアンのフラダンサーによって設立され、地元のセレブから絶大な人気を誇るブランド。ハワイの自然や文化からインスピレーションを得たデザインが魅力です。今回はレイプリントのドレスを先行リリース。
「カフラレア」
(左から3人目)ココ・ミニドレス 22,550円、(左から4人目)ナイノアトップ 10,450円、ナイノアスカート 20,900円
●祝祭広場
●前半:7月1日(水)~6日(月)
オーナー ケハウ来店

Aloha De Mele

Aloha De Mele

気鋭アーティストが手がけるウェアラブルアート。現地では売り切れ必至のアイテムに注目!

カカアコで活動する気鋭のアーティスト、ジェーティー・オヘリオが手がけるアートブランド。注目は現地ですでに完売したユニセックスのオーバーサイズカーディガン。赤いハイビスカスを描いた新デザインなども登場。パレオやトートバッグをはじめ、レイアートのアイテムも多数ご用意。
「アロハ・デ・メレ」
オーバーサイズカーディガン 23,100円、
パレオ 9,020円、バッグ 14,300円、
ポーチ 7,480円
●祝祭広場
●前半:7月1日(水)~6日(月)
アーティスト ジェーティー来店

Jules & Gem Hawaii

Jules & Gem Hawaii

心をハワイに運んでくれる、心地よいフレグランス。

アイランドスピリットを体現する独自のメンズフレグランス・コレクションの新商品が日本初上陸。今回のイベント限定で、ディフューザーオイルとペーパータグタイプのカーフレッシュナーをご用意しました。ご自宅や車のなかで、ハワイの香りに包まれる心地よいひとときを楽しんで。
「ジュルズ&ジェム・ハワイ」
オーデコロン ローラー 7,700円、カーフレッシュナー 2,035円、ディフューザーオイル 7,370円
●祝祭広場 ●後半:7月8日(水)〜13日(月)
創業者 ラナ来店

Paradise Now Hawai‘i

Paradise Now Hawai‘i

ハワイの自然が織りなす色彩からインスピレーションを得た、モダンなアートワーク。

マウイで生まれて、マウイで育ったアーティスト、ジャクリーンによるアート&アパレルブランド。ハワイの自然から色彩のインスピレーションを得ているという作品は、大胆かつ洗練された印象でどんな空間にもマッチしそう。紫の花・クラウンフラワーのレイをプリントしたワンピースのほか、ベビー・こども服もご用意します。
「パラダイスナウハワイ」
上)Kaiaka Bay Original painting 432,300円、下)Original 木製プリント 19,800円[阪急うめだ本店限定][限定8]
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
アーティスト ジャッキー来店

Kahala

Kahala

時代を超えて愛される伝統あるブランド。ハワイらしいモチーフのアロハシャツに注目!

創業90周年を迎えた伝統あるアロハシャツブランド。花やブレッドフルーツをイメージしたブランドのアイコン的デザイン“DUKE’S PAREO”が、阪急限定カラーのボタンダウンシャツで登場します。MADE IN HAWAIIにこだわった、本物の一着をぜひ。

「カハラ」
①DUKE'S PAREO 阪急別注カラー限定アロハシャツ 各26,400円、②KAHALA 90周年記念モデル E Kipa Mai 28,600円、③KAHALA 90周年記念モデル Kings Shell 28,600円、④KAHALA×ZIPPY'Sコラボアロハシャツ 26,400円
●催場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)

maui mari

maui mari

マウイ島発、マウイ島の虹、波、花たちなどからインスピレーションを受けて生み出されたジュエリー。

マウイ島在住のマリが手がけるジュエリーブランド。ハワイのエネルギーを感じて心に寄り添うオンリーワンを見つけて。
「マウイマリ」
リング(タヒチアンパール r lanai t)27,500円、ブレスレット(タヒチアンパール B lanai t)31,800円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
デザイナー マリ来店

M_alie Organics

M_alie Organics

カウアイ島の大自然から生まれた、オーガニック・ビューティーブランド。

「マリエオーガニクス」
「ティアレ」の香り
左から)シャンプー・コンディショナー 各7,700円、ボディウォッシュ 7,260円、キャンドル 10,560円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)

Angels by the Sea Hawaii

Angels by the Sea Hawaii

島の自然と精神にインスパイアされた、モダンで着心地のいいリゾートウェア。

「エンジェルズ・バイ・ザ・シー・ハワイ」
ドレス 37,400円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
オーナーデザイナー ニーナ来店

ten tomorrow

ten tomorrow

カイムキタウン発のファッションブランドが、個性的なレイパターンのドレスを先行リリース。

「テン・トゥモロー」
ユキ・ドレス 30,800円、フランキー キーチェーン 3,520円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
オーナー サマー来店

キープ・イット・カイムキの創設者のジョーダン・リー氏

「キープ・イット・カイムキ」
Tシャツ 6,820円、ハット 7,590円~
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
ファウンダー ジョーダン来店

misha hawaii

misha hawaii

ハワイを象徴するプルメリアモチーフに、マザーオブパールを使用したハワイアンジュエリーが登場。

ネックレス23,100円、
ピアス20,790円、
アート(S、Mサイズ)6,380円~
●祝祭広場
●後半:7月8日(水)〜13日(月)

Hoku Craft

Hoku Craft

伝統の技法でハラの葉を編み上げたハット。ひとつずつ異なる風合いは天然素材ならでは。

「ホククラフト」
帽子Lauhala Crownless 71,500円
●祝祭広場 ●後半:7月8日(水)〜13日(月)
オーナー モモ来店

Oceans End Hawaii

Oceans End Hawaii

日本初出店のバッグブランド。ハワイの植物をデザインしたサステナブル素材と、レイのチャームが新鮮!

「オーシャンズ・エンド」
バッグ モデル左) 28,600円、モデル右)18,700円、ダブルレイチェーン 19,800円、アンスリウムキーチェーン 5,280円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
デザイナー ダニ来店

Las Olitas

Las Olitas

パリのセンスとアロハスピリットの融合。

ウェットスーツ素材を使用した、軽くて丈夫なアロハ柄が特徴のバッグブランド。レイをあしらったトートバッグです。
「ラス オリタス」
EVERYTHING(約40×35cm)65,780円
●祝祭広場 ●後半:7月8日(水)〜13日(月)
オーナー マリアナ来店

at Dawn. O’AHU

at Dawn. O’AHU

レイに使われるプアケニケニを洗練されたデザインに。Bagguとコラボの3点セット。
リネブレンドのセットアップも。

「アットドーン オアフ」
Flower Baby Baggu set(巾着付き)9,790円、
トップス 23,650円、パンツ 28,820円
●祝祭広場
●前半:7月1日(水)~6日(月)
オーナー兼デザイナー エリコ来店   

Kris Goto

Kris Goto

ワイキキで大注目のアーティストが描き下ろした
ポップなイラストのグッズが登場。

幼い頃から渡瀬悠宇や手塚治虫の漫画が大好きだったクリス・ゴトウ。その後世界各地で生活をした経験を持つ彼女のアートは、民族や風習の文化からインスパイアされた柔軟な表現と、繊細なタッチが融合され独自の世界観を創り出しています。今回はアート作品のほか、ハワイフェア限定のアパレルグッズが登場します。
「クリス・ゴトウ」
●祝祭広場
●後半:7月8日(水)〜13日(月)
●うめだギャラリー 7月1日(水)~
13日(月)

アーティスト クリス・ゴトウ
来店:7月8日(水)~13日(月)    
kira × miffy

kira × miffy

ハワイ限定のミッフィーがやってくる!Tシャツやヘアクリップなど、キュートな新作にご注目。

「キラ×ミッフィー」
ミッフィーハイビスカスTシャツ 7,920円、ミッフィースウィム ヘアクリップ 4,510円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
マネージャー レイチェル来店

Jana Lam

Jana Lam

カカアコ地区の工房で作られた少量生産のハンドメイドアイテムは、レイのニューデザインが新鮮!

「ジャナ・ラム」
ミニラウンディー 25,300円、ビーチトートデラックス 33,000円、サイドキック 23,100円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)

CHIYO JEWEL

CHIYO JEWEL

レイの花をモチーフにした
可憐なアクセサリー。

「チヨジュエル」
ピカケマザーオブパールネックレス 20,790円、ピアス 15,400円
●催場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)

lico aloha

lico aloha

伝統の技法でハラの葉を編み上げたハット。ひとつずつ異なる風合いは天然素材ならでは。

「リコアロハ」
ピアス 10,780円、ネックレス 19,580円
●催場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
オーナー エリコ来店

BAMBOO STICKERS

BAMBOO STICKERS

屋外もOK!竹から作られた
環境に優しいステッカー。

「バンブーステッカー」
ステッカー(レギュラー・約25~29cm)各1,870円、(ミニ・約14cm)各990円
●祝祭広場 ●後半:7月8日(水)〜13日(月)

The Cookie Corner

The Cookie Corner

地元紙の「ハワイ・ベスト・クッキー」で
No.1を連続受賞。

ハワイの工場から、サクサク食感&フレッシュな味わいを直接お届けします。
「ザ・クッキーコーナー」
アイランドスタイル スモールボックス(227g)4,536円
●祝祭広場 ●後半:7月8日(水)〜13日(月)

オンラインストア
店頭受取事前予約承りはこちら

Royal Hawaiian Cookie

Royal Hawaiian Cookie

3種類のマカダミアナッツチョコレートを、
島々を象徴するカラーのリボンレイに。

ハワイ産マカダミアナッツを、3種のクーベルチュールチョコレートでコーティングし、島々の色を使った包み紙でラッピング。さらに、限定のフレーバーおこしも登場。
「ロイヤルハワイアンクッキー」
マカダミアナッツチョコレートレイ 3,901円[限定50個]、金箔オコシ 4,501円[限定50個]
●催場 
●前半:7月1日(水)~6日(月)
シェフ ブラッドフォード来店      

オンラインストア
取扱商品はこちら

Big Island Candies

Big Island Candies

シグネチャースイーツのショートブレッドに
夏らしいフレーバーをまとわせて。

地元の人や世界中の観光客から愛される、ハワイ屈指の人気店。ハワイ産素材を使ったマカダミアナッツやショートブレッドをはじめ、ローカル色豊かなスイーツがずらり。さらに、レイ柄のノベルティバッグもご用意。おすすめは、バターやレモンショートブレッドに爽やかなラズベリーホワイトがディップされた新作クッキーです。
「ビッグアイランド・キャンディーズ」
バターショートブレッド
ラズベリーホワイト・ディップ 5,832円
●祝祭広場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)
シェリー・ホリ President, COO 来店

Hawaiian Host

Hawaiian Host

ハワイ土産の代名詞として90年以上愛され続ける、元祖マカダミアナッツチョコレート。

マカダミアナッツチョコレートをハワイ土産の定番に育てた、「ハワイアンホースト」。90年以上にわたり、創業時のレシピが受け継がれています。香ばしいナッツとクリーミーなミルクチョコレートのハーモニーを堪能してください。
「ハワイアンホースト」
マカダミアナッツチョコレート ハイビスカス(12個入り)1,296円
●催場 ●前半:7月1日(水)~6日(月)

Hawaiian Airline

Hawaiian Airline

みなさまお馴染みのハワイアン航空の飛行機も、レイを纏っているのをご存じでしたか?機体尾翼から未来を見つめるように前を向いているハワイアン航空のシンボル「プアラニ(空の花)」の元に、パカラナの花の編み込みをあしらったシルバーのマイレレイが胴体を包み込み、アロハスピリットを表現しています。

ハワイアン航空は関西国際空港から毎日運航しています。ハワイの有名シェフ監修のお食事や、ライオンコーヒー、マウイブリューイングのクラフトビールなど、機内からハワイを楽しんでいただくことができます。関空を含む日本‐ホノルル路線を運航するエアバス330型機ではAtmos® Rewards会員のみなさまはT-Mobile によりStarlinkのWi-Fiを無料でご利用いただけます。
ハワイアン航空は本年4月にoneworld®アライアンスに加盟、これによりoneworld加盟航空会社でもAtmos Rewardsポイントの利用や獲得ができるようになりました。oneworld加盟航空会社のマイレージ会員はハワイアン航空利用でマイルの獲得や利用ができ、エリートステータスの特典もご利用になれます。

DBEDT

DBEDT

ハワイ・メイドの質の高いローカルビジネスをサポートするハワイ州政府の組織「DBEDT(ディーベット)」。

地球に優しい選択はもちろん、ハワイ産の素材を使った特産品、材料がきちんとわかる正真正銘のハワイ・メイドの商品の多くは、ローカルの小さなブランドやお店から発信されています。その魅力を広くアピールして販売を促進、応援しようという団体が「DBEDT(ハワイ州政府産業経済開発観光局)」です。2024年7月には、株式会社阪急阪神百貨店と連携協定を締結し、ハワイ州の経済活性化のために、ハワイフェアへの出店もサポートし続けています。

  • ※表示価格は、すべて消費税を含んだ税込価格です。店内でご飲食される場合は本体価格に、消費税率10%を加えてお支払いいただきます。
  • ※写真はイメージです。 パッケージが変更になる場合がございます。
  • ※商品のサイズは目安です。
  • ※価格表記のないものは、すべて参考商品です。
  • ※お酒の販売は20歳以上の方に限らせていただきます。
  • ※商品は多数ご用意いたしておりますが、売切れの節はご容赦くださいませ。
  • ※販売予定数は事情により変更する場合がございます。
  • ※イベントの出演者は、変更になる場合がございます。
  • ※イベントは事情により中止・変更する場合がございます。
Copyright © HANKYU HANSHIN DEPARTMENT STORES, INC.
All Rights Reserved.