阪急うめだ本店

受け継がれる北の感性と技

日々の暮らしを彩る

家族で紡ぐアイヌのてしごと

4月11日(土)〜20日(月)
9階 阪急うめだギャラリー

[展示販売・入場無料]

※催し最終日は午後5時終了

企画:二風谷アイヌ工芸 合同会社katak 協力:国立民族学博物館
後援:2026映画「ゴールデンカムイ」製作委員会
北海道大学アイヌ・先住民研究センター/漫画家 野田サトル

※一部、北海道以外の県(地域)で生産または原材料を使用した商品もございます。

アイヌ工芸家の貝澤守幸・貝澤雪子から
娘・関根真紀へ、
そしてアイヌ文化の若き伝承者・関根摩耶へと
世代を超えて紡がれてきた、二風谷アイヌのてしごと。
二風谷とゆかりのある国立民族学博物館の協力、
2026映画「ゴールデンカムイ」製作委員会の
後援もいただき、歴史的な作品から、
現代の感性を取り入れたアイテムまでご紹介。

二風谷アイヌ工芸 合同会社katak

二風谷アイヌ工芸 合同会社katak

アイヌの伝統工芸や日常雑貨をお届け。アイヌ料理の提供や体験、アイヌのてしごとのワークショップ、二風谷のツアーを手掛ける。

故・貝澤ハギ作のアットゥ織のきものや、二風谷民芸組合 初代組合長でアイヌ工芸家の故・貝澤守幸が手掛けたイタ(盆)など、二風谷の名作が一堂に。

a. きもの b. イタ(盆)〈いずれも展示のみ〉
c. イタ(盆)(貝澤守作)(直径27cm)93,500円

樹皮の糸で織られたアットゥは、しなやかさと風合いが魅力。暮らしに彩りを添えるポーチや小銭入れも。

a.アットゥ名古屋八寸帯
(貝澤雪子作)各726,000円[いずれも現品限り]
b. アットゥ男帯
(貝澤雪子作)275,000円[現品限り]
c. 西陣織アイヌ文様ポーチ
(関根真紀デザイン・誉勘商店)5,500円
d. アイヌイラストTSUMUGU 紙糸ハンカチ
(関根真紀デザイン)2,750円 など

アイヌ文様を大胆にあしらったスカーフやピアスを、日々の装いに取り入れて。

アイヌ文様シルクスカーフ
(関根真紀デザイン)
16,500円

a.「soya」アットゥ季の雫ピアス 11,000円
b.「soya」鹿角ピアス 8,800円

大地の恵みを味わう、アイヌの伝統食。素材の旨みを引き出した、滋味あふれる北海道の山菜とエゾ鹿肉の汁物、ユオハウ。アイヌ文化に欠かせないキハダの実のアクセントが効いた、カボチャの団子をアレンジしたラタシトも会場で。

a. ユオハウ(1人前)880円
b. ラタシト(1人前)440円
[平日 各日限定各80]
[土日 各日限定各100]
a+bセット(エント茶付き)1,320円
エント茶(1杯)330円
こちらもご一緒に
「上川大雪酒造」
木桶仕込み 二風谷アイヌ×上川大雪酒造
(清酒/純米酒)(1杯)550円

WORK SHOP

二風谷アットゥに用いられている
樹皮素材を使った糸作り体験

◎4月13日(月)~17日(金)
各日午後4時30分~(各日各回約30分)
◎対象年齢:6歳以上
◎定員:各日各回5名様
◎参加費:1,650円(材料費込み)
※残った糸の繊維はお持ち帰りいただけます。

お申込みはこちら

4月1日(水)午前10時から

上川大雪酒造

上川大雪酒造

2016年、上川町で創業。“地方創生蔵”と呼ばれ、以降帯広・函館で酒蔵を設立。北海道の地酒を目指して酒造りを行っています。

道産杉の木桶を使用し醸した、二風谷アイヌとのコラボ日本酒。ラベルはアイヌ工芸家・関根真紀がデザイン。

木桶仕込み 二風谷アイヌ×上川大雪酒造
(720ml)8,800円

国立民族学博物館

国立民族学博物館

世界の文化人類学・民族学を研究し、その成果を展示公開する博物館を持った研究所。

アイヌ工芸家・故・貝澤守幸による精巧なレリーフ。鮭を追う熊たちの生命力あふれる姿を鮮やかに切り取って。

レリーフ(国立民族学博物館所蔵)〈展示のみ〉

  • ※表示価格は、消費税を含んだ税込価格です。
    店内でご飲食される場合は本体価格に、
    消費税率10%を加えてお支払いいただきます。
  • ※商品は多数ご用意いたしておりますが、売切れの節はご容赦くださいませ。
  • ※写真はイメージです。
  • ※お酒の試飲・販売は20歳以上の方に限らせていただきます。
  • ※試飲・試食の提供は事情により中止する場合がございます。
  • ※イベントは事情により中止・変更する場合がございます。