こんな器あったらいいね！
新しくてかわいい
やちむんを。
制作チーフ：戸村勇気
制作スタッフ：鈴木友璃子
陶芸を始めたきっかけは？
山口県出身、沖縄県立芸術大学で陶芸を専攻しました。当時、こちらのアトリエで陶芸教室の講師をしたことを機にそのまま就職し、今に至ります。ここでは職人の世界によくある親方と弟子のような仕組みはありません。現在は6名のスタッフで、自由に意見を出し合いながら器や陶芸雑貨など、100点以上のアイテムを作っています。
作品づくりはどのように？
アトリエのみんなで遠足をして、その先で出会った食べものやアートからヒントを得て作品を作ることもあります。やちむんは伝統的なものですが「ここにゴーヤがあると楽しいよね」「ヤンバルクイナかわいいよね」そんな自由な発想で、新しいやちむんを生み出せるところが「アトリエクッチャネ」の楽しさであり魅力だと思います。
ゴーヤをモチーフにした人気シリーズ。食卓がゆるっとかわいく、楽しくなりそう。
「アトリエクッチャネ」
カップ＆ソーサー 8,250円 くっつきボウル 4,950円
●「読谷やちむん市場」で販売
沖縄各地の作家から
伝統を受け継ぐ器、
まるでアートな器。
「読谷やちむん市場」
ナビゲーター：長浜真賢
どんな作家さんがいますか？
年齢は20代から70代まで幅広く、沖縄県内で個人で活動する作家さんが中心です。赤絵や魚紋など伝統技を受け継ぐやちむんがあり、アート感覚の自由なやちむんがあり、楽しいですよね。
今回の見どころは？
個人の作家さんが多い中、チームで活動する「アトリエクッチャネ」さんは珍しいですね。作家一人では難しいことも、チームならできることがありますし、新しい器づくりのカタチとして、これから増えていくのかもしれませんね。やちむんの世界にますます新しい風を感じます。
やちむん・シーサー・石獅子
宇座山田窯
拓美窯
工房 双子堂
焼物工房 おなが家
やちむん漂窯
nagaremo
土の種
やちむんきゃっとう
アトリエクッチャネ
十九三窯
ATELIER GREENMAMA
國場陶芸
眞正陶房
うつわ屋ギャラリー369
きら星工房
いちむし堂
陶芸工房てぃーだ
陶工房 波久
工房TAMA
陶芸城
スタジオde-jin
琉球ガラス
RYUKYU GLASS WORKS 海風
琉球ガラス工房 雫
伊豆味ガラス工房 うみのおと
“天を見上げて”（2014）
Lサイズ 165,000円、Mサイズ 132,000円
Sサイズ 82,500円
帰郷して改めて感じた
沖縄の自然の豊かさが
創作活動の原動力に。
琉球イラストレーション：与儀勝之
琉球イラストレーションとは？
那覇市生まれ、沖縄県立芸術大学出身。東京でグラフィックデザイナーとして6年勤務し、沖縄へ帰郷しました。その時に沖縄の自然や伝統文化の豊かさに改めて感動したことをきっかけに創作活動を開始。紅型など沖縄の古典芸術から着想した琉球イラストレーションが生まれました。
改めて、沖縄の魅力とは？
自然の豊かさや逞しさ、海は言わずもがな。そして、沖縄の人々の心にあるマブイ（魂）が日常的な会話に存在すること。“目には見えないもの”が根付く沖縄の魅力が、私の創作活動につながっています。
沖縄で育まれてきた
工芸を未来に
つなぐため。
副館長：又吉壮輝
どんな施設ですか？
沖縄は本島・離島各地で受け継がれる伝統工芸がたくさんあります。その工芸を広く発信し、未来につなげていくことが私たちの使命です。その一環として、工芸作家を志す人々への技術の育成や、貸し工房による支援を行っています。今回は、こちらの工房で活動する9組の作り手をご紹介します。
沖縄×新しい工芸の魅力とは？
沖縄の伝統工芸を大切にしつつ、新しい素材や技法などを取り入れた工芸が生まれています。沖縄で生まれ育った人、県外からの移住者、沖縄を愛する作り手たちが日々の暮らしの中で感じる様々な刺激。それが、新しい工芸に反映されているのだと思います。作品との出会いを通して、作り手たちの想いもぜひ感じてください。
七宝焼き
azuresea
愛らしいネコのモチーフ。和装・洋装に合う七宝焼きのアクセサリー。
帯留
a.Sun.黒猫（銅、銀、ガラス釉薬）13,200円
b.Sun.白猫（銅、銀、ガラス釉薬）13,200円
c.Sun.島縞猫（銅、銀、ガラス釉薬）15,400円
チャーム&ヘアゴム
d.とらねこ（銅、ガラス釉薬）4,950円
e.いえねこ（銅、ガラス釉薬）5,500円
紅型染め
崎山ハナエ
沖縄に伝わる理想郷“ニライカナイ”をテーマに。物語を感じる紅型を布に染めたアート作品。
a.インテリアパネル
夜の小窓、藍の空（コットンリネン、箔、スワロフスキー、41×41cm）12,100円
b.シルクストール 〈ニライカナイ柄〉
（シルク、顔料、琉球藍、44×160cm）23,100円
漆器
漆works三時茶
琉球漆器で受け継がれる技法をルーツに。使うのが楽しみになる漆器をここから。
a.リム皿 透明青（楠木、色漆、呂瀬漆、瓦地の粉）16,500円
b.拭き漆小鉢 ゴーヤーチャンプルー（桂、生漆、色漆）8,250円
c.色漆で仕上げた鉄木のお箸（鉄木、生漆、色漆、瓦地の粉）4,950円
やちむん
ボタポタ
ゴーヤーチャンプルーをモチーフに。思わずクスッと笑顔になれるやちむんを作陶。
a.箸置き（ゴーヤー、ポーク、島豆腐）各880円
b.ゴーヤーのプレート 〈大〉3,850円、〈小〉各1,650円
さんご焼き
さんご焼き工房
沖縄の土地が持つチカラを伝えたい。珊瑚を用いた陶芸に、その想いをのせて。
a.ビーチ皿〈小〉2,860円
b.ビーチ皿〈中〉4,290円
藍染め
玉藍工房
藍の葉から生まれる染料で。伝統的な琉球藍を暮らしの中に。
藍染めストール
a.（シルク）17,600円
b.（コットンリネン）11,000円
c.（リネン）13,200円
紅型
atelier47
沖縄のモチーフをカラフルでポップな紅型で表現。
a.ストール（シルク、50×160cm）19,800円
b.マカロンケース〈花笠〉（コットン・金属、直径4cm）1,980円
c.マカロンケース〈のまんじゅう〉（コットン・金属、直径4cm）1,980円
紅型
asoBingata ほんまわか
伝統的な紅型の技法を生かし、楽しく自由なイラストで。
a.ファブリックバッグ〈トロピカル・フルーツ柄〉（コットンリネン、42×42cm、持ち手46cm）5,500円
b.フラットポーチ〈ヤマネコとイエネコ柄〉（コットンリネン、20.5×12.5cm）2,640円
金細工
kamii jewelry
シンプルで洗練されたジュエリーは金細工の技法を用いて。
a.リング レースイヤカフ（シルバー925）各9,900円
b.レースピアス（シルバー925）9,900円
c.ネックレス ケラマパールネックレス
（ケラマパール、シルバー925）26,400円
